Esportare libri dal Kindle con Calibre

Articolo aggiornato a Gennaio 2015 con la nuova versione di Calibre e del PlugIn DeDRM.

Oltre ad essere uno dei più famosi siti di e-commerce al mondo, Amazon ha da sempre proposto ai suoi clienti servizi e prodotti di altissima qualità. Primo fra tutti è il Kindle, uno dei migliori ebook reader presenti sul mercato, che Amazon ha ben pensato di affiancare ad una libreria online che ormai conta migliaia di titoli.
Come già sappiamo il Kindle si differenzia dagli altri lettori per il tipo di formato supportato: AZW3.
Questo è un file proprietario di Amazon ed è riproducibile solamente sul Kindle.
Se compriamo un libro da Amazon quindi non potremo leggerlo con altri ebook reader.

Come esportare un libro AZW3 dal proprio Kindle e convertirlo per la riproduzione su altri dispositivi?
Per poter usufruire del libro su un altro lettore dovremo seguire pochi e semplici passaggi:

1. Installare Calibre ebook Management

Calibre è un programma fondamentale per la gestione degli ebook. Possiamo creare la nostra libreria personale, sincronizzare il nostro dispositivo (di qualsiasi marca), leggere ebook sul pc, convertire ebook in vari formati, modificare i metadati etc.
Per installare questa applicazione basta andare sul sito ufficiale e scaricare l’ultima versione disponibile per il proprio OS (a gennaio 2015 è la versione 2.15, nel mio caso per Windows 8.1 x64): http://calibre-ebook.com/

2. Installare il PlugIn per rimuovere le DRM

Le DRM (Digital Rights Management) sono delle protezioni che restringono l’uso del bene digitale acquistato. Amazon applica un DRM che non consente di leggere il libro in un altro lettore ebook oltre il Kindle, o tramite l’applicazione Kindle per smartphone e tablet. Con questa guida non vogliamo affatto incitare alla pirateria, ma descrivere un metodo per poter permettere l’utilizzo a pieno del bene acquistato.

Ricordiamo che in alcuni Paesi potrebbe essere una pratica illegale in quanto si tratta di una violazione dei termini di servizi del Kindle Store: “non potrai bypassare, modificare, annullare o eludere i dispositivi di sicurezza che proteggono il Contenuto Kindle”
Possiamo scaricare il plug in “tools V6.1.0” da questo link: http://www.datafilehost.com/d/4f680364 (l’ultimo disponibile a gennaio 2015).

Aggiornamento: Alcuni utenti hanno avuto problemi con il download. Per scaricare correttamente il file .zip bisognerà togliere il check in corrispondenza della frase “Use our download manager and get recommended downloads” e cliccare sul pulsante di Download grigio sotto la scritta “Size: 1.72 MB”! Se per errore scaricare file .exe non apriteli perché potrebbero essere software dannosi prodotti da pubblicità!

Estraiamo i file contenuti nell’archivio zip in una cartella a vostro piacimento e tramite le impostazioni di Calibre nella sezione Plug In cliccare su “Carica plugin da file”: selezionare all’interno della cartella “Calibre Plugin” il pacchetto zip con il seguente nome “DeDRM.zip”.

Dopo aver installato il tool riavviamo Calibre e andiamo a configurarlo cliccando su “Configura il Plugin”. Sarà richiesto di selezionare la tipologia di dispositivo (in questa versione sono state aggiunte le App Kindle per Windows e Mac) e di inserite il codice id del vostro Kindle.

Troverete il codice id del dispositivo nelle impostazioni del vostro kindle sul sito amazon.it nella sezione “gestione dispositivi”. I codici id generalmente iniziano con la lettera B e sono composti da 16 caratteri.

Calibre Plug In

Strumento per la gestione dei PlugIn di Calibre

3. Importare un ebook in Calibre

Ora siamo pronti per importare l’ebook in Calibre. Cliccando su “Dispositivo” nella barra in alto siamo in grado di vedere tutti gli ebook presenti nella memoria del dispositivo collegato via USB ed importarli nella nostra libreria. In questo modo Calibre potrà esportare libri dal Kindle ed il plug in installato precedentemente provvederà a rimuovere la protezione nel momento dell’importazione.

4. Convertire l’ebook

Una volta importato il libro in Calibre possiamo convertirlo nel formato più congeniale alle nostre esigenze, dal mobi all’ePub.

Per convertire un libro basta fare click con il pulsante destro del mouse sul file desiderato e scegliere “Converti Libri”.
Si aprirà una finestra con le varie impostazioni di conversione. Possiamo tranquillamente lasciare tutto come default e cambiare solamente il formato di output. Terminata la conversione possiamo salvare il file su disco e copiarlo su un altro dispositivo.

Kindle touch

Questa è la procedura per importare e convertire un file AZW3 in un altro formato per poter leggere i vostri libri acquistati su Amazon.
Non mi resta che augurarvi Buona Lettura!

Related Posts

About The Author

138 Comments

    • Matteo Spada
    • Federico Presta
        • Federico Presta
        • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
          • Federico Presta
    • Federico Presta
        • Federico Presta
    • Federico Presta
        • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
      • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
        • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
        • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
        • Federico Presta
          • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
        • Federico Presta
          • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
        • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta
    • Federico Presta

Aggiungi Commento