Esportare libri dal Kindle con Calibre

Articolo aggiornato a Gennaio 2015 con la nuova versione di Calibre e del PlugIn DeDRM.

Oltre ad essere uno dei più famosi siti di e-commerce al mondo, Amazon ha da sempre proposto ai suoi clienti servizi e prodotti di altissima qualità. Primo fra tutti è il Kindle, uno dei migliori ebook reader presenti sul mercato, che Amazon ha ben pensato di affiancare ad una libreria online che ormai conta migliaia di titoli.
Come già sappiamo il Kindle si differenzia dagli altri lettori per il tipo di formato supportato: AZW3.
Questo è un file proprietario di Amazon ed è riproducibile solamente sul Kindle.
Se compriamo un libro da Amazon quindi non potremo leggerlo con altri ebook reader.

Come esportare un libro AZW3 dal proprio Kindle e convertirlo per la riproduzione su altri dispositivi?
Per poter usufruire del libro su un altro lettore dovremo seguire pochi e semplici passaggi:

1) Installare Calibre ebook Management.
Calibre è un programma fondamentale per la gestione degli ebook. Possiamo creare la nostra libreria personale, sincronizzare il nostro dispositivo (di qualsiasi marca), leggere ebook sul pc, convertire ebook in vari formati, modificare i metadati etc.
Per installare questa applicazione basta andare sul sito ufficiale e scaricare l’ultima versione disponibile per il proprio OS (a gennaio 2015 è la versione 2.15, nel mio caso per Windows 8.1 x64): http://calibre-ebook.com/

2) Installare il PlugIn per rimuovere le DRM.
Le DRM (Digital Rights Management) sono delle protezioni che restringono l’uso del bene digitale acquistato. Amazon applica un DRM che non consente di leggere il libro in un altro lettore ebook oltre il Kindle, o tramite l’applicazione Kindle per smartphone e tablet.
Con questa guida non vogliamo affatto incitare alla pirateria, ma descrivere un metodo per poter permettere l’utilizzo a pieno del bene acquistato.
Ricordiamo che in alcuni Paesi potrebbe essere una pratica illegale in quanto si tratta di una violazione dei termini di servizi del Kindle Store: “non potrai bypassare, modificare, annullare o eludere i dispositivi di sicurezza che proteggono il Contenuto Kindle”
Possiamo scaricare il plug in “tools V6.1.0” da questo link: http://www.datafilehost.com/d/4f680364 (l’ultimo disponibile a gennaio 2015).
Aggiornamento: Alcuni utenti hanno avuto problemi con il download. Per scaricare correttamente il file .zip bisognerà togliere il check in corrispondenza della frase “Use our download manager and get recommended downloads” e cliccare sul pulsante di Download grigio sotto la scritta “Size: 1.72 MB”! Se per errore scaricare file .exe non apriteli perché potrebbero essere software dannosi prodotti da pubblicità!

Estraiamo i file contenuti nell’archivio zip in una cartella a vostro piacimento e tramite le impostazioni di Calibre nella sezione Plug In cliccare su “Carica plugin da file”: selezionare all’interno della cartella “Calibre Plugin” il pacchetto zip con il seguente nome “DeDRM.zip”.
Dopo aver installato il tool riavviamo Calibre e andiamo a configurarlo cliccando su “Configura il Plugin”. Sarà richiesto di selezionare la tipologia di dispositivo (in questa versione sono state aggiunte le App Kindle per Windows e Mac) e di inserite il codice id del vostro Kindle.
Troverete il codice id del dispositivo nelle impostazioni del vostro kindle sul sito amazon.it nella sezione “gestione dispositivi”. I codici id generalmente iniziano con la lettera B e sono composti da 16 caratteri.

Calibre Plug In

Strumento per la gestione dei PlugIn di Calibre

3) Importare un ebook in Calibre
Ora siamo pronti per importare l’ebook in Calibre. Cliccando su “Dispositivo” nella barra in alto siamo in grado di vedere tutti gli ebook presenti nella memoria del dispositivo collegato via USB ed importarli nella nostra libreria.
In questo modo Calibre potrà esportare libri dal Kindle ed il plug in installato precedentemente provvederà a rimuovere la protezione nel momento dell’importazione.

4) Convertire l’ebook importato
Una volta importato il libro in Calibre possiamo convertirlo nel formato più congeniale alle nostre esigenze, dal mobi all’ePub.
Per convertire un libro basta fare click con il pulsante destro del mouse sul file desiderato e scegliere “Converti Libri”.
Si aprirà una finestra con le varie impostazioni di conversione. Possiamo tranquillamente lasciare tutto come default e cambiare solamente il formato di output. Terminata la conversione possiamo salvare il file su disco e copiarlo su un altro dispositivo.

Questa è la procedura per importare e convertire un file AZW3 in un altro formato per poter leggere i vostri libri acquistati su Amazon.
Non ci resta che augurarvi Buona Lettura!


Federico Presta

About Federico Presta

Federico nasce a Roma il 4 ottobre 1991. Dopo aver conseguito il diploma come Perito Informatico studia musica professionalmente affiancando esperienze live e di studio con artisti vari. E’ iscritto al corso “Comunicazione Pubblica e d’Impresa” all’università La Sapienza di Roma e lavora attivamente nell’ambito della Comunicazione, New Media e Web Marketing per un’azienda di servizi generali. E’ il co-fondatore del blog insieme a Matteo Spada e pubblica regolarmente ogni week-end. - Google + Twitter

116 thoughts on “Esportare libri dal Kindle con Calibre

  1. stefano
    25 febbraio 2013 at 14:27

    Ottimo! Ancora non l’ho provata, ma appena ne avrò bisogno saprò dove guardare : D

  2. vania
    30 marzo 2013 at 21:57

    Ciao!
    L’articolo mi sembra ottimo!
    Sto giusto provando, però ho un problemino!
    Non riesco a trovare la sezione Plug In nel mio Calibre.
    Ho la versione 0.7.28
    sapresti dirmi come fare?
    Ho degli Ebbok comprati su amazon che ho letto con la loro applicazione kindle per mac, ma mi hanno regalato un Kobo e mi piacerebbe
    inserire gli ebook nell’ e-reader che ho ora!
    Grazie!

  3. vania
    30 marzo 2013 at 22:08

    Lascia perdere il post sopra.
    sono cretina io, che non ho visto TUTTE le preferenze…

    1. Matteo Spada
      30 marzo 2013 at 22:15

      Non preoccuparti Vania capita :-) se hai altri dubbi non esitare a scriverci.

  4. bepoid
    7 aprile 2013 at 20:01

    Ciao, stavo seguendo la tua giuda , ma purtroppo non riesco a capire dove prendere il codice ID del Kindle, considerando che nel mio caso si tratta dell’app per android e non del tablet di Amazon. Grazie mille per il lavoro che rendi disponibile in rete. Un saluto.

    Beppe

    1. Federico Presta
      7 aprile 2013 at 21:27

      Ciao Beppe,
      purtroppo abbiamo testato il plug in solamente esportando gli ebook direttamente dal Kindle. Dal sito di Amazon si riesce a trovare l’id del prodotto fisico e non delle applicazioni di lettura per Android e simili.
      Posso suggerirti di provare ad importare il libro senza inserire nessun ID. Per fare questa operazione hai bisogno dell’applicazione di lettura kindle per Windows (anche se hai Windows 8 scarica quella per Windows 7 ed installala nel desktop) così puoi trovare i file degli ebook scaricandoli . A questo punto importali in Calibre.

      Facci sapere se hai risolto il tuo problema.
      Ciao

      1. bepoid
        8 aprile 2013 at 19:40

        Ciao,
        grazie per il celere suggerimento che dovrò seguire più che altro come linea guida dato che tendenzialmente non uso sysop microsoft, preferendo il mondo linux, quindi cercherò di capire come fare le stesse cose con il mio debian.

        Grazie ancora, spero di poter dare un utile feedback.

        Ciao

        1. Federico Presta
          8 aprile 2013 at 21:53

          Ciao, grazie dell’interessamento. Il tuo feedback sarebbe sicuramente utile per tutti coloro che usano Linux :)

      2. Daniele
        6 gennaio 2015 at 19:17

        Ciao.
        L’articolo è un po’ datato, ma io ho lo stesso identico problema ora.
        Ho acquistato un libro da Amazon, in versione Kindle, ma non riesco in nessun modo ad averlo in nessun file! Ho solo la possibilità di scaricarlo sul dispositivo Kindle e basta.
        Mi sapreste aiutare?
        Grazie in anticipo.

        Daniele

        1. Federico Presta
          6 gennaio 2015 at 22:34

          Ciao Daniele,
          basta collegare il dispositivo Kindle sul Computer. Calibre potrà importare il file dell’ebook direttamente dal dispositivo. O viceversa, se non riesci automaticamente da Calibre, dovresti trovare i file nella memoria del Kindle (sempre collegato al pc).
          Fammi sapere se riesci e non esitare a chiedere per qualsiasi altro dubbio o problema.
          Federico

  5. 4 luglio 2013 at 19:59

    Federico ciao, a me la rimozione con calibre non funziona più da stamani. Mi confermi? Forse il plugin è da aggiornare o Amazon ha rafforzato la protezione?
    Grazie

    1. Federico Presta
      4 luglio 2013 at 20:52

      Ciao Germano,
      in realtà non posso provare, facendo una rapida ricerca sono arrivato al blog degli sviluppatori ed effettivamente c’è una nuova versione.
      Prova qui: https://apprenticealf.wordpress.com/2012/09/10/drm-removal-tools-for-ebooks/

      Facci sapere come va :-)

  6. Michele
    12 ottobre 2013 at 03:46

    Grazie 1000 , posseggo un ebook reader e non vedo perchè non posso caricare un libro che ho acquistato su kindle ! ma grazie alla tua guida ci sono riuscito!

  7. Maria
    26 ottobre 2013 at 12:48

    Ciao! Ma la procedura funziona anche su pc? Nel senso, non ho kindle ma ho scaricato l’applicazione su pc… il punto è che è scomodo e vorrei riportare i miei acquisti su un dispositivo più piccolo…

    1. Federico Presta
      26 ottobre 2013 at 20:38

      Ciao Maria,
      come ho scritto sopra ad un altro utente puoi provare a cercare i file degli ebook scaricati con l’applicazione per Windows e dopo importarli in Calibre. Purtroppo non so in quali cartelle sono archiviati i file, fai una rapida ricerca in Documenti, o nella cartella dell’applicazione installata (sotto C>Programmi)
      Non abbiamo provato questa soluzione, quindi non posso dirti se funziona al 100%

      Se riesci a risolvere non esitare a lasciare un feedback che potrà essere d’aiuto agli altri utenti

      1. Maria
        26 ottobre 2013 at 21:40

        Ciao Federico, scusa ma prima non avevo letto quella risposta. Comunque ho appena provato a cercare i file in documenti e li ho trovati proprio lì! Ora procedo con Calibre… grazie tante, siete stati utilissimi!!!!!!

  8. manuela
    12 novembre 2013 at 20:51

    Ciao Federico, innanzi tutto complimenti per la competenza e allo stesso tempo semplicità con cui spieghi le cose..
    io ho un kindle paperwhite (preso ad agosto) e la procedura che hai descritto funziona alla grande..non funziona invece con il kindle fire (preso a marzo): vorrei spostare i libri che ho COMPRATO dal fire al paperwhite (e lasciare il fire al mio ragazzo) ma non riesco a visualizzarli..nemmeno con i file di rimozione protezione più aggiornati..
    suggerimenti??

    1. Federico Presta
      12 novembre 2013 at 22:37

      Ciao Manuela,
      grazie dei complimenti! Relativamente al tuo problema ti provo a dare un suggerimento. Se tu imposti lo stesso account su tutti i dispositivi troverai i tuoi ebook nel kindle sotto la voce “Elementi Archiviati” (in condivisione)
      Legalmente senza rimuovere nessuna DRM basta che ti riscarichi i libri nel dispositivo e ne avrai una copia.
      Fammi sapere se così funziona

      1. manuela
        13 novembre 2013 at 11:28

        ciao,
        all’inizio ci avevo provato ma mi sembrava non funzionasse (non ricordo l’inghippo)..ma soprattutto, MOLTO fastidioso, era stato che registrando i dispositivi sotto un unico account avevo perso tutte le impostazioni legate ai singoli dispositivi..
        in ogni caso ora riprovo e ti faccio sapere..grazie!

      2. manuela
        18 novembre 2013 at 11:52

        FATTO!!!!:) grazie..

  9. dany
    9 dicembre 2013 at 17:32

    Ciao Federico. Io ho un Kindle su cui ho un po’ di libri.Mio papà invece ha un aqprox.Ho scaricato calibre, seguito le istruzioni, riportato il mio serial number (che pero’ nn inizia con b) ma continua a dirmi che nn posso aprirli x il drm! Help!!!Grazie

    1. Federico Presta
      10 dicembre 2013 at 11:30

      Ciao Dany,
      Hai aggiornato calibre all’ultima versione?
      In più potresti provare convertendo in epub che l’altro lettore dovrebbe leggere..
      Fammi sapere

  10. SC
    26 dicembre 2013 at 20:08

    ciao :),
    questo articolo è ottimo!
    io ci ho provato tantissime volte ma non si configura il plugin :( dice che non è valido
    Perchè?

    1. Federico Presta
      26 dicembre 2013 at 20:16

      Ciao,
      prova a scaricare la versione aggiornata, non ho mai visto il tuo errore però potrebbe essere un problema di versione.
      https://apprenticealf.wordpress.com/

      Quì trovi l’ultima versione del tool
      Un saluto

  11. dany
    28 dicembre 2013 at 15:40

    si :( l ho scaricato ma quando cerco di convertire se ne esce con “articolo protetto da drm” ..nn è giusto io l ho anche comprato con il mio kindle…voglio solo trasferirlo !!!

    1. Federico Presta
      29 dicembre 2013 at 12:37

      Ciao dany,
      infatti l’articolo nasce proprio per “ovviare” a questa “ingiustizia”… In ogni caso mi sembra strano che non ti faccia convertire, la procedura scritta l’abbiamo testata ed altri utenti sono riusciti nell’intento.
      Sei sicuro di aver aggiornato Calibre e plug in e di aver seguito passo passo tutte le istruzioni?
      Il codice seriale generalmente comincia con B, ma visto l’aumento dei dispositivi probabilmente ci saranno anche altre lettere, assicurati che sia il codice giusto e che sia copiato senza spazi.
      Di più purtroppo non posso dirti e mi dispiace molto che non riesci a leggere questi libri su un altro lettore :-(

      1. manuela
        29 dicembre 2013 at 13:30

        ciao,
        confermo che è come dice federico, i codici possono iniziare anche con altre lettere..il kindle fire del mio ragazzo ha codice che iniza per D!

  12. gpaolo
    28 dicembre 2013 at 15:55

    Ciao!Io ho comprato alcuni ebook kindle sul sito amazon. Ho un mac. Ho scaricato calibre ed il plug in ma non riesco a trovare sul sito id di kindle.Come posso fare?

    1. Federico Presta
      29 dicembre 2013 at 12:31

      Ciao gpaolo,
      gli ebook che hai acquistato li hai letti con un ebook reader Kindle oppure dall’applicazione di lettura per Mac?

      Se li hai letti con un ebook fisico il codice ID del Kindle lo trovi seguendo questi passaggi
      1) Vai su Amazon.it
      2) Entra nella sezione il mio Account e poi nella sezione Il Mio Kindle ed inserisci i tuoi dati per il login
      3) Nel menù di sinistra clicca su “Gestione Dispositivi”
      4) Dovresti trovare il tuo dispositivo sotto “Kindle Registrati” con scritto il codice ID (che sarebbe il codice di serie)

      Fammi sapere se hai risolto
      Un saluto

      1. Francesco
        8 gennaio 2014 at 19:30

        Non riesco a trovare la sezione dispositivo,per l’importazione del file,mi puoi aiutare?Grazie mille

        1. Federico Presta
          8 gennaio 2014 at 21:52

          Ciao Francesco,
          in Calibre se non c’è il dispositivo connesso al computer, il pulsante non viene mostrato. Collegando il lettore con un cavo USB comparirà automaticamente il pulsante Dispositivo affianco “Biblioteca” e “Scarica Notizie”
          Fammi sapere se riesci a trovarlo.
          Ciao

  13. Angelo
    22 gennaio 2014 at 16:01

    Non riesco ad estrarre i files dal tools scaricato

    1. Federico Presta
      22 gennaio 2014 at 21:45

      Ciao Angelo,
      cosa intendi per estrarre i file?
      Se riesci ad installare correttamente il tool, basta che segui il tutorial passo passo e riuscirai ad avere l’ebook disponibile per gli altri dispositivi.
      Altrimenti fammi capire meglio il problema e proverò ad aiutarti.
      Federico

      1. angelo
        23 gennaio 2014 at 08:40

        Ciao Federico,
        dopo aver scaricato il tool v6.0.8.zip, lancio l’installazione. Poi non so più come proseguire.
        Grazie

        1. Federico Presta
          3 febbraio 2014 at 16:56

          Ciao Angelo,
          il tool non va installato nel modo classico.
          Se leggi nel tutorial è riportato:
          “Estraiamo i file contenuti nell’archivio zip e tramite le impostazioni di Calibre nella sezione Plug In cliccare su “Carica plugin da file”: selezionare all’interno della cartella “Calibre Plugin” il pacchetto zip con il seguente nome “K4MobiDeDRM_vXX.XX_plugin.zip”.”

          Sperò di esser stato chiaro.
          Un saluto,
          Federico

  14. Alessandra
    3 febbraio 2014 at 13:43

    Ciao, ho un Sony T2 e leggo gli e-book solo lì sopra. Ho l’app Kindle su Windows 8 e non trovo l’ID. Su Amazon ho come unico dispositivo il mio pc e l’ho rinominato per non confonderlo col pc del mio ragazzo (abbiamo l’account Amazon insieme). Come faccio ad installare il plugin?

    1. Federico Presta
      3 febbraio 2014 at 16:55

      Ciao Alessandra,
      come ho già scritto sopra il tutorial funziona con il Kindle fisico. Non va bene per quanto riguarda le applicazioni anche perché come hai visto Amazon non fornisce il codice ID dell’app.
      Il Plug in comunque si installa anche senza inserire il codice ID, il problema è poi trovare i file in Windows 8 (parliamo di pc giusto?)..

    2. Federico Presta
      2 aprile 2014 at 21:29

      Ciao Alessandra,
      non so se hai già risolto, ma ho rispolverato il tuo commento per illustrare la procedura per chi utilizza l’app per PC

      ti confermo che se leggi dal PC non serve inserire il codice ID nel Plug-in. Nell’applicazione di lettura clicca con il pulsante destro sulla copertina dell’ebook desiderato e clicca su Download. Ora puoi trovare i file .azw in Document -> My Kindle Document

      Adesso basta che fai un Drag & Drop (trascini) i file all’interno della libreria di Calibre e dovrebbe automaticamente rimuovere la protezione. Altrimenti converti il libro con la procedura sopra indicata.

      Federico

  15. christian
    7 febbraio 2014 at 21:34

    Salve a tutti, ho scaricato l’app kindle per windows 8, ho acquistato un e-book da amazon, ma non riesco a trovare il file. Ho fatto una ricerca in “C” di tutti i file con estensione azw e azw3, ma non ho trovato nulla.
    Potete aiutarmi?

    1. christian
      8 febbraio 2014 at 18:49

      risolto! ho scaricato dal sito kindle l’app per windows 7, una volta installata ho trovato la cartella in documenti!!

      1. Federico Presta
        8 febbraio 2014 at 18:52

        Perfetto, con l’app versione desktop si trovano i file, al contrario di quella “metro”

  16. 13 febbraio 2014 at 09:29

    Mi sa che c’è qualcosa che non quadra: il file che si scarica è un .exe e non un .zip, ed è troppo piccolo… ho trovato il file .zip da un’altra parte ma non funziona la rimozione del DRM

    1. Federico Presta
      13 febbraio 2014 at 14:38

      Ciao,
      no, confermo che il file è uno ZIP e non un EXE: http://www.datafilehost.com/download-a28d695b.html
      Sono circa 2,4 mb. E’ un link trovato dal web, quindi sarà lo stesso file che hai trovato tu!
      Riprova :-)

  17. 27 febbraio 2014 at 07:34

    Ciao ho provato ad installare il plugin su calibre, lavorando in Linux (UBUNTU), ma non riesco a vedere il libri! Puoi aiutarmi???

    1. Federico Presta
      27 febbraio 2014 at 22:02

      Ciao,
      allora per prima cosa devi importare degli ebook all’interno della libreria di Calibre per vederli. Dopo, se hai installato il tutto correttamente, ci clicchi con il pulsante destro e li converti. Il plug in farà il suo lavoro in automatico.
      Per quanto riguarda l’altra domanda non ti so rispondere con precisione perché non ho Linux quindi non so se il plug, o Calibre stesso, ha qualche differenza da Windows. Non so nemmeno se quello del link da me indicato si può installare su Ubuntu, ho qualche dubbio!!!

      Fammi sapere se ci sono sviluppi,
      Federico

  18. 27 febbraio 2014 at 07:37

    Aggiungo solo che l’ ID del dispositivo non ha la B iniziale ma è si composta da 16 caratteri! Devo cambiare qualcosa??? E su quale riga devo metterla??? Sulla prima eInk Kindle Serial Number… o sulla terza For Linux Only….Grazie

  19. alessio
    6 marzo 2014 at 17:11

    ho calibre, ho scaricato i plugs in corretti ma al momento di trasformare i formati di azw di kindle in epub mi dice che sono protetti.
    da natale ad oggi ho convertito molti libri…..poi penso di aver aggiornato la versione di calibre ed ora non mi funziona più….nella sezione plug in ho installato il plug in DeDRM 6.0.8 che si descrive come “removes kindle drm” ma la conversione viene bloccata…
    – ho riscaricato versione di calibre precedenti all’ultima pensando che il plug in non fosse aggiornato, ma niente

    PERCHE’ non mi funziona più???? hanno cambiato qualcosa quelli di amazon
    io faccio tutto bene, scarico calibre, carico plug in da file, ho il mio file tools_v6.0.8.zip, lo unzippo, carico in calibre il DeDRM_plugin.zip, mi dice che ho caricato bene, chiudo riapro, importo, converto vs epub MA NIENTE

    AIUTO PLEASE…….

    1. Federico Presta
      6 marzo 2014 at 23:03

      Ciao,
      la procedura è giusta, il tool è l’ultima versione disponibile e il tutto ti è sempre andato bene.
      Non ho proprio idea di cosa ti sia capitato, non so come aiutarti!!
      Prova a scaricare Calibre in versione 0.9.18 che è un po’ vecchiotta ma dovrebbe funzionare

      Fammi sapere

      1. alessio
        7 marzo 2014 at 23:10

        ho scaricato la versione vecchia da te consigliata NIENTE, ora ho anche riscaricato la nuova 1.27, nei plug in è installato il DeDRM (6.0.8).
        vado sulla kindle application, scarico il libro che va nella kindle library, da calibre importo, eseguo converti individualmente in epub…e mi blocca dicendo che è protetto da drm….non sò più che fare

        esiste un altro software per sbloccare il drm di kindle e trasformare il libro in epub?

      2. alessio
        7 marzo 2014 at 23:31

        ho trovato….i 3 libri di kindle che ho cercato di convertire, fallendo, venivano importati tutti come AZW…..ne ho trovati altri che sono AZW3 e quelli me li converte…

        domani riparto daccapo, verifico di nuovo e ti faccio sapere (temo che il problema fosse alla fonte, il download da kindle oppure una non corretta importazione di calibre)
        a domani, grazie per la tua attenzione

        1. Federico Presta
          10 marzo 2014 at 16:54

          Ciao Alessio,
          come è andata a finire?
          La procedura funziona di certo con gli AZW3, forse abbiamo così provato che non va bene con gli AZW semplici..

  20. Felix2014
    28 marzo 2014 at 14:08

    Purtroppo non mi funziona, continua a dirmi che il file è protetto e non si può convertire o leggere con calibre.
    Il plugin dovrei averlo messo bene e il file è formato .azw3, non so cosa potrei fare…

    1. Federico Presta
      28 marzo 2014 at 15:06

      Sto notando che in molti ultimamente avete problemi, mi informerò meglio, forse sono cambiati i DRM o il plug in è vecchio. Nel giro di una settimanella vedo se riesco a darvi una risposta :-)

    2. Federico Presta
      2 aprile 2014 at 21:01

      Ciao Felix,
      stamane ho comprato un ebook su Amazon, mandandolo direttamente sul mio Kindle.
      Ho importato il libro in Calibre (dal dispositivo) e poi l’ho convertito in EPUB. L’ebook si apre e si legge tranquillamente..

      Formato: Mobi
      Calibre versione: 0.9.18
      DeDRM: 0.4.19 (Versione vecchiotta)
      Sistema operativo: Windows 8.1

      Appena avrò un .azw3 proverò
      Per ora però non mi ha mai dato problemi

      Ci tengo a precisare che io ho comunque un lettore Kindle, compro e leggo i libri direttamente dal dispositivo (o dal sito Amazon), quindi normalmente non ho necessità di convertirli. Nei pochi test che ho eseguito c’è sempre stato esito positivo.
      I vostri commenti sono sicuramente utili per gli altri utenti, quindi se trovate delle soluzioni alternative non esitate a condividerle :-)

  21. rita
    4 aprile 2014 at 17:28

    Ciao, complimenti per l’articolo.
    Ho un macbook, e non ho un ID Kindle. Come faccio?

    1. Federico Presta
      4 aprile 2014 at 21:33

      Ciao Rita,
      Teoricamente se non hai nessun lettore kindle e usi solamente l’applicazione di lettura puoi non inserire l’ID nel plug in di Calibre (su Windows funziona).
      Dalla tua applicazione kindle dovrai scaricare l’ebook sul computer che ritroverai in formato .azw, .azw3 o .mobi nella cartella “\Users\nomeutente\Library\application support\kindle\my kindle content”
      Considera che la directory Library è nascosta e puoi entrarci solamente da terminale

      Dopo aver trovato il file importalo direttamente nella libreria di Calibre.
      Ora dovresti convertirlo in epub o di nuovo in mobi (o nel formato che desideri) in modo da rimuovere la protezione.

      Fammi sapere se riesci o se hai problemi
      Federico

  22. Felix2014
    7 aprile 2014 at 17:06

    Grazie per la risposta Federico ^_^
    Grazie a questa ho forse capito dove era il problema, io usavo il mio portatile XP (sul quale ho calibre ecc) e non mi funzionava, vedendo che tu hai usato un W8 ho provato con il mio pc più nuovo che è un 7 e mi ha funzionato perfettamente al primo colpo. Probabilmente il mio portatile è troppo vecchio per questo genere di cose.
    Grazie mille per l’aiuto, la guida e la risposta ^_^

  23. ROss
    28 aprile 2014 at 20:27

    Ciao, io ho un problema con l’utilizzo di questo plug in. scaricando il file non mi esce un file zip che comincia con “K4Mobi….” ma si chiama “DeDRM_plugin” va bene lo stesso? è l’unico file zip che calibre mi fa caricare. nonostante ciò non riesco a convertire i libri, mi dice sempre che sono protetti da DMR. Il libro in questione mi serve urgentemente e quindi spero che mi risponderai al più presto. Non so davvero cosa fare =(

    1. Federico Presta
      30 aprile 2014 at 21:14

      Ciao Ross,
      DeDRM_Plugin è il giusto file..
      Hai un Kindle fisico o un’applicazione di lettura?
      Utilizzi un Mac o un PC Windows?

  24. Paolo
    2 giugno 2014 at 00:39

    Ciao Federico,
    ogni volta che aggiungo libri in calibre provenienti dal kindle, i file risultanti presentano qua e là errori di conversione. Per far capire cosa intendo, ti riporto una frase da un libro appena preso e importato: “…somewhere else with a smoother sky and smallerset=utf-8″ ht…”.
    Non capisco che problema sia, anche perché non trovo da nessuna parte altre persone che riportano errori simili. Sai per caso cosa possa essere e come risolverlo? Succede anche ad altri?
    (I file dalla cartella kindle sono in .azw, calibre importandoli li passa in .azw3.)

    Grazie dell’attenzione!

    1. Federico Presta
      2 giugno 2014 at 12:52

      Ciao Paolo,
      per quanto riguarda errori ne ho riscontrati anche io. Non però come i tuoi: a volte l’ebook esce con spazi ed interlinea enormi. I libri che converti sono libri comprati da te o libri trovati nel web in formato Kindle? Perché per i secondi bisogna provare con più versioni (o cercare formati diversi tipo PDF, epub, mobi), di solito una viene bene. Per i libri direttamente importati dal Kindle (quindi credo il tuo caso) non ho mai riscontrato nessun problema, neanche di spaziatura. Il formato d’uscita se non sbaglio si può scegliere quindi potresti provare il .mobi che è simile e compatibile con il Kindle.

      Una seconda strada sarebbe quella di aggiornare Calibre ed il plug-in alla ultima versione.
      Se hai altre domande o riesci a risolvere il problema non esitare a scrivere ancora :-)

      Federico

  25. Paolo
    2 giugno 2014 at 13:56

    Ciao Federico,
    sono riuscito a risolvere il problema aggiornando il programma all’ultima versione (in effetti era una cosa che non avevo mai fatto).

    Grazie della risposta!

  26. Mascia
    9 luglio 2014 at 15:43

    non estrae crea file cpgz da zip che devo fare? grazie

    1. Federico Presta
      10 luglio 2014 at 12:54

      Ciao,
      non ti seguo. Calibre non è programma per estrarre zip. Se hai degli ebook all’interno del file zip cpgz devi scaricare un utility che sia in grado di estrarre i file prima di caricarli nella libreria di Calibre. Li puoi estrarre, se utilizzi Mac, con l’utility Ditto. Oppure su Windows potresti provare con 7-zip

      Un saluto

  27. Antonio
    29 luglio 2014 at 15:28

    Ciao,
    Prima di tutto grazie per l’articolo.
    Le spiego io ho fatto tutte le procedure che ha indicato.
    Scaricare calibre e il pluglin, dopo di che dopo aver installato il plugin e dopo aver scaricato l’ebook su Amazon in formato (azw3) lo importo in calibre ma mi dice che il file e coperto da protezione DMR?
    Sbaglio qualcosa?
    Grazie mille!!!

    1. Federico Presta
      29 luglio 2014 at 15:36

      Ciao Antonio,
      i passaggi mi sembrano tutti giusti. Hai controllato nei commenti dell’articolo se c’è qualcosa che ti è sfuggito? Calibre e il plug in sono le versione da me indicate o sono più aggiornate?
      Infine il libro lo importi dal dispositivo Kindle via cavo USB?

      Un saluto

      1. Antonio
        29 luglio 2014 at 15:54

        Si Si i passaggi li ho fatti tutti, forse la versioni di calibre è aggiornata ma quella del Plugin no e qulla che ha indicato.
        Infine il file ebook lo scarico dal sito Amazon nella sezione dei libri che ho acquistato e me lo scarica in formato Azw3…
        Grazie

        1. Federico Presta
          30 luglio 2014 at 21:43

          Prova con l’applicazione di lettura per Windows e cerca il file del libro in Documenti. Dopo prova ad importare quel file in Calibre.
          Un utente sembra aver risolto così.
          Fammi sapere

  28. Cristina
    31 luglio 2014 at 15:25

    Ciao,
    ho questo problema: quando vado a fare il download del link che hai postato, l’antivirus rileva un virus.
    E ovviamente non mi sembra il caso di procedere con il download..

    1. Federico Presta
      31 luglio 2014 at 15:28

      Ciao Cristina,
      ti assicuro che non c’è nessun virus. Io l’ho provato ed anche altri utenti. Se non ti fidi non scaricarlo ;-)

      Un saluto

  29. Federica
    16 agosto 2014 at 18:51

    ciao,
    ho preso gli ebook dall’app kindle in formato .azw (usando Boot Camp per entrare su windows e trovarli più facilmente li ho copiati in una usb, lo dico perché non so se magari ho sbagliato e non dovevo copiarli)
    poi li ho messi sulla libreria calibre del mac e ho provato a convertirli dopo aver installato il plugin ma niente, ogni volta mi da errore dicendo “impossibile convertire perché protetto da DRM”
    come posso fare?

    1. Federico Presta
      17 agosto 2014 at 22:01

      Ciao Federica,
      diciamo che il procedimento sembra esser giusto, hai controllato che le versioni del programma e del plugin siano giuste?
      Se usi Windows con Boot Camp puoi provare a eseguire Calibre direttamente da li senza passare per il Mac

      Fammi sapere

  30. Patatino
    18 settembre 2014 at 12:10

    Scusa Federico. Ho scaricato il file tools v6.0.8.zip, lo apro e mi crea il file tools v6.0.8.zip.cpgz. Quando ci clicci sopra mi ricrea il file tools v6.0.8.zip. Non riesco pertanto ad aprirlo e ad estrarre la cartella con il plug-in. Come posso fare?

    1. Federico Presta
      18 settembre 2014 at 13:09

      CIao,
      devi estrarre il contenuto zip con un programma come WinZip o WinRar. Così puoi accedere alle cartelle interne allo zip.
      Che sistema usi, Mac o Windows?

      1. Patatno
        20 settembre 2014 at 19:55

        Uso un mac…

        1. Federico Presta
          21 settembre 2014 at 12:22

          Allora prova ad estrarre il contenuto di quel file con questa applicazione: http://www.izip.com/
          Fammi sapere se riesci.
          Federico

  31. mauro
    3 novembre 2014 at 11:05

    Scusa Federico.
    Ho estratto il file tools v6.0.8.zip., con z.zip, mi è comparsa la cartella tools v6.0.8.zip.
    A questo punto ho premuto il tasto “Carica plugin da file” di calibre.
    Dove trovo il file: K4MobiDeDRM_vXX.XX_plugin.zip,

    1. Federico Presta
      3 novembre 2014 at 21:56

      Ciao Mauro,
      se estrai il file tools v6.0.8 troverai 3 cartelle, una di quelle è DeDRM plugin.
      All’interno di Calibre, nelle impostazioni, quando aggiungi un plug in da file cerca il file “DeDRM_plugin.zip” direttamente nella cartella prima estratta.
      A seconda del pacchetto scaricato puoi trovare K4MobiDeDRM o DeDRM_plugin. Dovrebbero essere la stessa cosa.

      Fammi sapere se risolvi ;-)

      1. mauro
        4 novembre 2014 at 17:30

        Grazie per la risposta.
        Nella cartella tools v6.0.8.zip trovo:
        una cartella; .rsrc all’interno: 4 cartelle: group_icon, Icon, manifest e Typelib
        e altri 4 file :data, .rdata, .reloc. .text
        quindi niente cartella DeDRM plugin.
        Ciao

        1. mauro
          27 novembre 2014 at 18:28

          Sono riuscito grazie

  32. veronica
    2 gennaio 2015 at 19:29

    Ciao,
    io ho provato, ma non riesco in nessun modo.
    utilizzo l’applicazione kindle su un mac
    ho scaricato il programma tools v6.0.8, mi diceva di fare upload e me lo ha fatto di tutta la cartella kindle,
    alla fine dell’upload mi dava questo link
    http://www.datafilehost.com/d/7ca1bbfa
    ma non so come proseguire su calibre.
    mi puoi aiutare?
    grazie

  33. Veronica
    3 gennaio 2015 at 16:47

    Ciao scusa io ho provato ma non sono riuscita a farlo
    Uso l’applicazione Kindle sul Mac
    Ho scaricato il programma toolsv6.0.8
    Ho fatto come mi chiedeva l’upload dell’applicazione Kindle perché non mi faceva fare da singolo file,
    Mi da’ alla fine un link,
    Che mi riporta a Kindle, ma non so cosa fare.
    Mi puoi aiutare per favore?
    Grazie

    1. Federico Presta
      3 gennaio 2015 at 19:49

      Ciao Veronica,
      L’applicazione Kindle non centra niente. Devi scaricare ed installare Calibre, poi scaricare il toolsv6.0.8 ed estrarre il file zip con un programma tipo http://www.izip.com/. Successivamente procedi all’installazione del plug in come da tutorial. Hai seguito tutti questi passaggi?

      Purtroppo io non ho un Mac e utilizzo la versione per Windows. Se leggi nei commenti precedenti ho cercato di dare risposte ad utenti che utilizzano Mac, magari puoi trovare qualche spunto interessante.
      Grazie

  34. veronica
    4 gennaio 2015 at 08:39

    ho provato a scaricare izip ed anche winzip ma entrambi mi dicono che non possono estrarre il file toolsv6.0.8.zip
    e winzip dice:Fatal error:
    This file appears to be incomplete or it constitutes one disc of a spanned Zip file. Please insert the last disc of the spanned set and try the operation again.
    dove sbaglio?
    grazie

    1. Federico Presta
      6 gennaio 2015 at 11:32

      Non penso che sbagli qualcosa. Hai riprovato a scaricare interamente il file? Forse era danneggiato! Nessun utente ha mai lamentato questo tipo di errore…

  35. 6 gennaio 2015 at 11:29

    il download del plugin viene arrestato da panda per rilevato virus. pur volendo non ho modo di proseguire. mi attacco?

    1. Federico Presta
      6 gennaio 2015 at 11:31

      Disattiva un momento Panda, scaricalo, installalo e poi riattiva l’antivirus!

      1. Francesco
        6 gennaio 2015 at 11:56

        fatto. solo che mi serve la versione per windows 7 a 64 bit :'(

        1. Federico Presta
          6 gennaio 2015 at 12:05

          Ma quello è Calibre che deve essere installato per il sistema operativo giusto. Lo trovi sul sito ufficiale. Dopo scarichi il plug in e lo incorpori in calibre secondo il nostro tutorial :-)

          1. Francesco
            6 gennaio 2015 at 13:26

            il problema è che da quel link mi scarica un file .exe e non .zip

          2. Federico Presta
            6 gennaio 2015 at 14:30

            Clicchi sul pulsante grigio chiaro con scritto Download sotto la scritta Size 1.7MB ? Gli altri pulsanti download sono pubblicità e forse è proprio per quello che l’antivirus ti impediva il download

          3. silvia
            7 gennaio 2015 at 22:13

            Anche a me come a Francesco scarica un file .exe e non .zip…

    2. Federico Presta
      8 gennaio 2015 at 14:52

      Ciao Francesco,
      ho aggiornato l’articolo con le ultime versioni di Calibre e del Plug-In.
      Per quanto riguarda il download .exe segui le indicazioni sull’altro commento o quelle scritte direttamente nell’articolo aggiornato.
      Fammi sapere se sei riuscito a installare il plug-in

      Federico

  36. silvia
    7 gennaio 2015 at 22:09

    Ciao! Ho scaricato il plugin dal link ma me lo scarica come .exe e non .zip
    Quindi poi quando mi trovo a dover inserire il plugin dal file non lo trovo…. come posso fare?

    1. Federico Presta
      8 gennaio 2015 at 14:35

      Ciao Silvia,
      nella pagina che compare togli il check alla frase “Use our download manager and get recommended downloads” e poi clicca sul pulsante Download sotto la scritta “Size: 1.73 MB”. Questo ti permetterà di scaricare il file .zip e non .exe
      Tutti i file .exe che trovi sono frutto di pubblicità etc. e non è il plug-in di calibre!

      Fammi sapere se riesci.
      Federico

  37. veronica
    19 gennaio 2015 at 14:36

    ho provato da diversi computer sia mac che un pc,e il problema è sempre lo stesso. potresti dirmi se è questo il link giusto?

  38. veronica
    19 gennaio 2015 at 22:58

    scusa federico,
    sono riuscita a caricare il plug in.
    ora sussiste un altro problema.
    ovvero da mac non mi permette di scaricare l’ebook sul computer che come hai scritto ritroverei in formato .azw, .azw3 o .mobi nella cartella “\Users\nomeutente\Library\application support\kindle\my kindle content”.
    come faccio? come lo carico su calibre? ho provato in diversi modi ma non riesco.
    grazie

    1. Federico Presta
      25 gennaio 2015 at 15:41

      Ciao Veronica,
      non ho un Mac purtroppo non posso fare delle prove per aiutarti. Leggi i commenti che ho dato ad altre persone con il Mac, magari trovi qualche consiglio utile :-)

  39. Anna Zeni
    29 gennaio 2015 at 16:42

    Complimenti per il vostro lavoro. Lo ha provato una mia collega e se ne trova molto contenta. Purtroppo io ho difficoltà a inserire l’ID del mio Kindle che non comincia per B, ma con il numero 9. Forse è per questo che non riesco a convertire gli ebook??
    Grazie.

    1. Federico Presta
      29 gennaio 2015 at 21:44

      Ciao Anna,
      non credo il problema sia nell’ID. Per aiutarti avrei bisogno di più informazioni: non riesci a inserire l’ID, oppure lo inserisci ma l’ebook non viene convertito?
      Grazie,
      Federico

      1. Anna Zeni
        30 gennaio 2015 at 06:22

        Ciao Federico, hai ragione, sono stata troppo laconica. Riesco a inserire l’ID (che comincia con un 9…) ma il libro non viene convertito per l’ostacolo DRM. Dopo ho provato a inserire l’ID della mia collega, che comincia con B e la conversione dei suoi libri funziona a meraviglia. Ecco perché penso che sia il mio ID che non va. Forse dovrei aggiornare il mio Calibre (che è 1.48.0) ma non posso farlo perché sul PC (vecchio del 2006) ho WinXP che non accetta la versione nuova di Calibre. Se fosse questo l’ostacolo, ribaltando la questione potrei installare Calibre sul mio tab4 Samsung, e lavorare da lì, ma non so qual è l’app giusta. Me la consigli, in ogni caso? anche una a pagamento. Grazie per l’attenzione e scusa la confusione.

        1. Federico Presta
          30 gennaio 2015 at 12:40

          Ciao Anna,
          allora nell’articolo ho da poco aggiornato i link poiché sembrerebbe che il vecchio plug-in non sia più funzionante. Perciò ho inserito il link al nuovo Calibre e il link al nuovo plug-in. In questo caso con un Windows 7 o 8.1 il tutto funziona correttamente. Ora la cosa strana è che sullo stesso PC, con un ID funziona con un altro ID no. Ti provo a fare un’altra domanda. Che modelli di Kindle sono il tuo e quello della tua collega? E quando sono stati acquistati? Non so se può centrare qualcosa, ma magari mi aiuta a fornire un quadro più specifico per aiutarti. Da quello che capisco il Kindle della tua collega è più vecchio, forse una versione non touch screen.

          In ogni caso per quanto riguarda il tablet (Android giusto?) non conosco nessun tipo di app che possa fare queste operazioni.

          1. Anna Zeni
            30 gennaio 2015 at 12:50

            caro Federico, scusami se ti ho fatto perdere tempo. Poiché sono un tipo impaziente e testardo (ma la testardaggine in certi casi è un pregio) in attesa della tua risposta ho voluto riprovarci (perché l’ID della mia collega sì e il mio no??), ho cambiato alcuni particolari nella procedura che ti risparmio perché sono lunghi e insignificanti e …. voilà!!! Adesso anche i miei ebook sono convertibili. Ti ringrazio e ti rinnovo i complimenti per il tuo ottimo lavoro. Ciao!!

          2. Federico Presta
            30 gennaio 2015 at 12:51

            Infatti mi sembrava strano :-) Perfetto allora, sono contento per te! Grazie ancora dei complimenti!

  40. Ivana
    31 gennaio 2015 at 14:30

    Ciao Federico,
    ho eseguito oggi l’aggiornamento di Calibre e scaricato il tools che hai indicato.
    Successivamente da Preferenze vado su Plugin e Carica Plugin da file DeDRM_plugin. Riavvio quindi Calibre.
    Torno su Plugin, seleziono da Plugin Interfaccia del dispositivo la sezione Kindle, clicco su configura Plugin, ma non c’è un campo dove inserire l’ID del mio Kindle.
    Precedentemente all’aggiornamento avevo inserito più ID (utilizzando più dispositivi) anche se non ricordo con esattezza dove :(
    Che dici?

    1. Federico Presta
      1 febbraio 2015 at 22:00

      Ciao Ivana,
      nella finestra di Calibre non devi selezionare Interfaccia Disposisito, ma devi andare su “plugin Tipo di File” e poi “DeDRM”. Clicca su “configura plug in” e troverai un pulsante “eInk Kindle ebooks”.
      Li potrai inserire diversi serial number.
      Fammi sapere se riesci :)
      Federico

  41. Annamaria
    1 febbraio 2015 at 18:58

    Gentilissima Anna zeni, ti prego, dimmi cosa hai cambiato!!!
    Ho lo stesso tuo problema, con il nuovo kindle paperwite il cui codice inizia con 9 non riesco a covertire, mentre con quello acquistati dal figlio lo scorso anno nessun problema- Ci sto impazzendo 

  42. Annamaria
    1 febbraio 2015 at 19:06

    Sono stata maleducata … grazie al padrone di casa per ospitare questo utilissimo luogo di scambio di esperienze!
    Tra l’altro so che il nostro problema l’hanno avuto anche altri miei- conoscenti, praticamente tutti quelli che hanno il numero di serie che inizia con 9 …
    Io per esempio ho comprato un manuale su mailchimp con il kindle, per comodità cercavo di mandarmelo su un altro dispositivo e sono rimasta basita dal non poterlo fare, veramente frustrante, non è intenzione fare pirateria, sono leggere dove voglio quello che acquisto..

  43. Roberta
    8 febbraio 2015 at 22:28

    Mi hanno regalato un Kindle a Natale e sto cercando di mettere i miei (pochi) libri presi su Amazon sul mio pc. Purtroppo non riesco a trovare l’ID, o meglio, ho trovato un codice identificativo del mio dispositivo (quello che, come dice Annamaria, inizia con 9) ma inserendo quello nel plugin, i libri non vengono aperti.
    Qualcuno può darmi una mano?

    1. Federico Presta
      13 febbraio 2015 at 10:53

      Ciao Roberta,
      hai seguito correttamente la guida e hai utilizzato le versioni più recenti di Calibre e del Plugin?

  44. luisa
    17 febbraio 2015 at 12:37

    non riesco in nessun modo a scaricare i plugin, se tolgo la spunta alla frase chrome mi manda un messaggio di pericolo e non lo scarica, devo ignorare il pericolo e scaricarlo comunque?

    1. Federico Presta
      17 febbraio 2015 at 21:45

      Ciao Luisa,
      ho provato proprio ora con Chrome. Apro il link, tolgo la spunta alla frase “Use our download manager and get recommended downloads” e clicco su Download in grigio subito sopra la frase. Il file me lo scarica senza nessun avviso di pericolo. Sei sicura di aver seguito correttamente i passaggi? Forse hai cliccato su qualche pubblicità con scritto “Download”.
      Fammi sapere
      Grazie

  45. Aurelio
    24 febbraio 2015 at 18:43

    buonasera,
    uso Calibre per convertire da .azw3 a epub, oggi ho acquistato direttamente dal kindle di mia moglie un libro da amazon ed è in formato .azw3r come posso convertirlo, c’è qualche aggiornamento del plug-in di Calibre?

  46. Aurelio
    24 febbraio 2015 at 18:56

    non tenete conto del mio precedente commento, non avevo visto sul kindle il file dell’ebook .azw3…
    Scusate e grazie

  47. Mattia
    6 marzo 2015 at 17:57

    ciao,
    ho provato a seguire la guida, ho scaricato kindle per windows 7, calibre (versione 2.20) e il tool. L’unico problema è che non ho trovato il codice ID ma in un commento hai scritto che non serve se si usa l app per windows.
    In calibre provo ad aggiungere il libro ma non riesco ne ad aprirlo ne convertirlo perchè mi dice che è bloccato da drm.

    1. Federico Presta
      6 marzo 2015 at 23:48

      Ciao Mattia,
      purtroppo l’unico test è stato fatto quasi 2 anni fa con l’app di Windows e probabilmente sono cambiati i criteri di Amazon. Tu non hai un dispositivo Kindle? Con gli ultimi aggiornamenti di Calibre, e del Plug In, funziona ancora tutto correttamente, ma serve il codice ID del dispositivo Kindle

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *